Ep.18 – C'est quoi cette météo ?? (B1 +)
In this episode, we talk about the weather in France — vocabulary to describe the weather, idiomatic expressions and the particularities of the French climate across different regions.
Transcript
📄 Click to read the transcript
Dans cet épisode, on va parler de la météo en France. La météo, c'est un sujet de conversation très populaire — presque autant que le pain ou le vin !
La France a un climat assez varié selon les régions. Dans le nord, à Paris, il fait souvent gris et on a beaucoup d'averses. Dans le sud, sur la Côte d'Azur, il fait plus chaud et ensoleillé. Dans l'est, en Alsace, on a des hivers froids avec de la neige. Et dans l'ouest, en Bretagne, il pleut souvent.
Pour parler de la météo, on dit : il fait beau, il fait mauvais, il pleut, il neige, il y a du vent, il y a du soleil, il fait chaud, il fait froid…
Et en France, quand le temps est vraiment horrible, on dit : "Il fait un temps de chien !" C'est une expression familière qui signifie que le temps est très mauvais.
Key Vocabulary
- la météo (n. f.) — weather forecast — temperature, rainfall, wind — the weather / weather forecast
Ex. : J'écoute la météo tous les matins avant de sortir. - un nuage (n. m.) — mass of water or ice suspended in the atmosphere — a cloud
Ex. : Le ciel est couvert de nuages gris — il va sûrement pleuvoir. - des averses (n. f. pl.) — sudden, short-lived rain showers — rain showers
Ex. : On attend des averses dans l'après-midi — prends ton parapluie ! - ensoleillé(e) (adj.) — lit by the sun — clear and pleasant weather — sunny
Ex. : Le week-end prochain sera ensoleillé — parfait pour une sortie ! - les degrés (n. m. pl.) — unit for measuring temperature — France uses Celsius — degrees (Celsius)
Ex. : Il fait 30 degrés aujourd'hui — c'est une vraie canicule !
Expression of the Day
🗣️ Il fait un temps de chien ! — informal expression meaning the weather is very bad — rain, wind, cold. Literally: “dog weather!”
Example : Je ne sors pas aujourd’hui — il fait un temps de chien dehors !
📌 The weather is terrible!
Questions
Your Turn!
Now practise
Turn this episode into practice.