Ep. 27 – On parle du DELF

Bonjour tout le monde, c'est déjà le 27e épisode de Everyday French et j'espère que vous appréciez toujours cette série. Cette semaine, j'aimerais vous parler du DELF, parce que j'ai pas mal d'étudiants qui se préparent à le passer dans les prochains mois, et j'en ai déjà aidé pas mal à le passer les années précédentes.

Alors quand c'est des étudiants que je suis régulièrement, c'est facile pour moi de les aider à se préparer. Mais c'est vrai que parfois j'ai des étudiants qui débarquent peut-être quelques semaines avant l'examen et qui espèrent qu'en seulement quelques cours je peux les aider à être prêts pour le DELF. Je vais vous raconter un peu ces expériences, parce que parfois certaines préparations, c'est un petit peu catastrophique. Donc je vais vous expliquer comment bien se préparer au DELF. C'est parti !

Pour ceux qui savent pas : le DELF, c'est l'examen officiel que tu peux passer dans beaucoup de pays et qui va te permettre d'avoir un diplôme en français. Et ce qui est génial, c'est que ce diplôme, tu vas pouvoir le garder toute ta vie. Donc si un jour tu passes le B2, même si tu perds ton niveau en français, tu auras toujours un diplôme qui prouve qu'à un moment donné dans ta vie tu avais un niveau B2 en français.

Pour le DELF, l'examen va du A1 au B2. Et si vous voulez vraiment perfectionner votre français, vous pouvez passer ensuite le DALF, qui est les niveaux C1 et C2 — ce sont les niveaux maximum qu'on peut avoir en français.

Donc tu dois savoir que pour passer un examen, il faut se préparer à l'examen, mais surtout il faut avoir le niveau de français pour le réussir. Et ça, malheureusement, je me rends compte qu'il y a beaucoup d'étudiants dans le monde qui espèrent trouver un prof de français seulement quelques semaines avant leur examen. Oui, parce que déjà ils s'inscrivent sans même demander l'avis d'un prof. Et donc ils débarquent dans mes cours et ils me disent : je suis inscrite à l'examen dans trois semaines et j'ai besoin de m'y préparer. Parce que vraiment, moi, en tant que professeur, c'est pas marrant de voir un étudiant qui va se casser la gueule à l'examen parce qu'il l'a pas bien préparé, parce qu'il a pas pris un professeur suffisamment tôt, et surtout parce qu'il a pas demandé avant de s'inscrire.

Alors oui, parfois il y a des obligations : par exemple si tu veux venir étudier en France, il y a souvent des niveaux requis pour venir étudier. Donc certains étudiants sont obligés de passer le B1, le B2, voire le C1 pour pouvoir venir étudier. Mais vraiment, il faut s'y préparer longtemps en avance. C'est pas un mois avant l'examen qu'il faut chercher un professeur.

Il faut savoir que c'est un examen qui va tester tes quatre compétences : ta compréhension orale, ta compréhension écrite, ta production orale et ta production écrite. Et je vois vraiment trop d'étudiants qui se disent : c'est bon, je vais y arriver, il faut juste que je parle un petit peu. Pas du tout : ça demande une vraie méthodologie, une vraie organisation, une vraie préparation en avance. Sans compter qu'il va y avoir aussi de la grammaire à réviser, parce qu'il y a certainement des structures mauvaises, et il va y avoir du vocabulaire à enrichir aussi. Donc si vous venez en espérant réussir à faire tout ça en cinq cours, dites-vous que c'est vraiment impossible.

C'est pour ça que je m'adresse à toutes les personnes qui veulent passer le DELF : préparez-vous vraiment, préparez-vous en avance, demandez à vos profs si vous êtes prêts. N'y allez pas comme ça sans préparation.

Et toi, raconte-moi un petit peu : est-ce que tu as déjà passé le DELF ? N'hésite pas à me le dire dans les commentaires. À bientôt !