Ep 01 - Halloween (B1+)
Dans cet épisode, nous allons nous intéresser à une fête qui a lieu en automne : Halloween !
Comment les français célèbrent-ils cette fête ?
Transcription
Bonjour à tous et à toutes et bienvenue sur mon podcast Everyday French où on va parler de choses en français. L’objectif de ce podcast est de te faire écouter du français le plus naturel possible avec bien sûr, la transcription disponible pour que tu puisses écouter et ensuite vérifier si tu as bien compris tout ce que je dis. Donc là je parle avec un français assez lent pour que tu comprennes avant qu’on commence, mais sache que je vais parler plus vite avec une prononciation assez naturelle et un rythme très naturel pour que tu t’habitues au français parlé. Mon podcast s’adresse surtout au niveau B1+, B2, C1, C2… si tu es débutant, tu vas avoir beaucoup de mal à comprendre. On va commencer ce premier podcast et parler d’Halloween. C’est parti !
(N’hésitez pas à laisser en commentaire les mots que vous ne comprenez pas !
Bonne écoute )
TRANSCRIPTION
Est-ce que tu fêtes Halloween toi ? Parce qu’en France bah Halloween en fait c’est en fait mais c’est surtout les enfants en fait qui célèbrent Halloween, on a pas trop l’habitude de. De le faire entre amis. Même si j’ai l’impression que dans ma ville il y a de plus en plus de d’endroits quoi, il y a de plus en plus de bars de restaurants qui qui proposent des soirées à thème et je trouve ça vraiment cool. En tout cas moi je sais que Halloween c’est une fête que j’aime bien célébrer, j’aime ben c’est la célébrer avec des amis. J’aime ben c’est me déguiser, j’aime ben c’est faire des plats en forme de monstre en forme d’animaux. Et je trouve que c’est vraiment une très bonne fête, surtout que bah tu sais en France. En octobre, les jours se raccourcissent, il fait de plus en plus froid donc pour certaines personnes c’est un peu une période de plus en plus déprimante Et c’est vrai que bah moi je ressens un petit peu ça. Donc le fait de célébrer Halloween à cette période bah ça rend les choses beaucoup plus sympas, beaucoup plus gaies. Du coup j’ai décidé avec des amis de fêter Halloween. J’ai pas encore décidé de quel déguisement je vais mettre cette année, je pense que je vais plutôt opter pour un masque que plutôt pour du maquillage Parce que le maquillage c’est super chiant à retirer après quand il est 1h du matin, t’as juste envie d’aller dormir t’as pas envie de passer une heure à t’enlever un truc collé sur ton visage. Donc je pense que je vais plutôt opter pour un masque avec un déguisement Et pour la nourriture, j’ai pas encore vraiment décidé l’année dernière, j’avais fait un cerveau, un gâteau cerveau. C’était long, c’était pas très bon, mais vraiment ça rendait super bien. Et cette année ben j’ai pas trop d’idée, je pense, je vais faire plutôt quelque chose de simple, je vais moins me prendre la tête, je pense. Ensuite pour ce qui est des activités, moi et mon copain on est très jeux de société. Du coup je pense qu’on va certainement faire un jeu ou plusieurs jeux sur le thème d’Halloween. Donc des jeux, un petit peu pas vraiment d’horreur, mais des jeux sur des thèmes sombres, peut-être même qu’on fera un jeu de rôle, un petit jeu de rôle sur un thème aussi peut-être vampirique avec des zombies, on sait pas encore, mais bon on va certainement passer, je pense une super soirée avec les copains. Et voilà donc pour moi cette année Halloween, ça sera un petit comité à la maison avec quelques potes de la bouffe sur le thème d’Halloween avec certainement des petites musiques d’horreur, un petit jeu d’horreur, et voilà je pense qu’on va passer une super soirée.
Et toi est-ce que tu fêtes Halloween ? Est-ce que chez toi c’est plutôt les enfants qui le font ou plutôt les adultes ? N’hésite pas à me laisser un petit commentaire et à me parler de ton expérience. À bientôt.